艾米·卡里诺 吉莉安·罗丝·里德 简·方达
Quinton Flynn Janice Kawaye ... 'Jenny' Chad Doreck
成龙 詹姆士·谢 夏野萨博
Corey Burton .... Dale (voice) Peter Cullen .... Meps (voice) Jim Cummings .... Chip Gadget Zipper (voice)
吉塔娜·特恩布尔 卡兰·法里斯 弗兰克·维尔克 凯茜·纳基麦 朱利安·爱德华 玛丽安妮·穆勒雷尔 凯文·迈克尔·理查德森 莫里斯·拉马奇 艾瑞克·鲍扎 罗杰·克莱格·史密斯 比利·坎贝尔 Navia Robinson 凯瑞·华格伦 罗比·戴蒙德 帕维什·齐纳 Charlie Adler 玛莉亚·班福德 卢卡·帕多凡 D.C.道格拉斯 达茜·卡尔登 卡洛斯·阿拉斯拉奇 Ted Allen 马克·L·泰勒 拉胡尔·寇利 Antonio Raul Garcia 陈琦烨 妮科尔·杜布克 卡伊·泽恩 斯蒂芬妮·勒梅
陶典 赵路 马正阳 张琦 孙晔 徐慧 陈奕雯 杨超然 穆雪婷
迈克尔·高德尔 以西结·阿杰贝 劳尔·塞巴洛斯 克里斯·迪亚曼托普洛斯 马洛里·露 泽赫拉·法扎勒 帕顿·奥斯瓦尔特 凯特·穆格鲁
大卫·麦科马克 梅拉妮·萨内蒂
Landry Bender 阿什利·博彻 妮卡·福特曼
Winston Vengapally 威尔·福特 陈琦烨 王鹿山 凯丽·卡伦 Erin Keif 乔·费尔斯通 米兰·雷 香奈尔·斯图尔特 乔希·汤姆森 Rosanna Jean Foss Edward Hong Orion Tran Ariana Mahallati
入野美优 韩惠美 黑泽知代
Grey DeLisle ... Kimiko Tara Strong ... Omi Danny Cooksey ... Jack Spicer
汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯 克兰西·布朗 罗里·艾伦 吉尔·塔利 玛丽·乔·卡特利特 劳伦斯先生 迪·布拉雷·贝克尔
亚美莉卡·费雷拉 杰伊·巴鲁切尔 Jay Baruchel
