Corey Burton .... Dale (voice) Peter Cullen .... Meps (voice) Jim Cummings .... Chip Gadget Zipper (voice)
Paul Winchell Ken Sansom John Fiedler Jim Cummings Michael Gough
Clancy Brown Jim Cummings Tom Kane
Kyle Stanger (voice) Nikita Hopkins (voice) Jim Cummings (voice)
