杰里米·沙达 Ashley Liao 埃美·加西亚 马库斯·斯克里布纳 Vincent Tong 朱丽娅·斯蒂尔斯
J·G·昆塔 威廉·萨利尔斯 萨姆·马林 马克·哈米尔 罗杰·克莱格·史密斯 珍妮·哈达德·汤普金斯 明蒂·刘易斯
汤姆·肯尼 凯茜·卡瓦蒂妮 伊丽莎白·戴利 塔拉·斯特朗
伍迪·哈里森 约翰·古德曼 蒂凡尼·哈迪斯 皮特·戴维森
伊恩·霍 Shazdeh Kapadia Evan LeFeuvre Michela Luci Johnathan Martin 安妮可·奥冯萨温 Leo Orgil Callum Shoniker
Stuart Culpepper Eric Sims Christian Danley
Doc Hammer Christopher McCulloch
Corey Burton .... Dale (voice) Peter Cullen .... Meps (voice) Jim Cummings .... Chip Gadget Zipper (voice)
丹·史蒂文斯 托马斯·米德蒂奇 肖恩·吉布朗尼 玛丽·麦克 萨根·麦克马汉 弗雷德·迈拉麦德
吉塔娜·特恩布尔 卡兰·法里斯 弗兰克·维尔克 凯茜·纳基麦 朱利安·爱德华 玛丽安妮·穆勒雷尔 凯文·迈克尔·理查德森 莫里斯·拉马奇 艾瑞克·鲍扎 罗杰·克莱格·史密斯 比利·坎贝尔 Navia Robinson 凯瑞·华格伦 罗比·戴蒙德 帕维什·齐纳 Charlie Adler 玛莉亚·班福德 卢卡·帕多凡 D.C.道格拉斯 达茜·卡尔登 卡洛斯·阿拉斯拉奇 Ted Allen 马克·L·泰勒 拉胡尔·寇利 Antonio Raul Garcia 陈琦烨 妮科尔·杜布克 卡伊·泽恩 斯蒂芬妮·勒梅
丹·史蒂文斯 托马斯·米德蒂奇 玛丽·麦克 肖恩·吉布朗尼 贝克·班尼特 蒂凡尼·哈迪斯 基南·卡尔金 克里斯蒂娜·亨德里克斯 肯·马里诺 阿尔弗雷德·莫里纳 娜塔丽·莫瑞丝 杰瑞·奥康奈尔
迈克尔·高德尔 以西结·阿杰贝 劳尔·塞巴洛斯 克里斯·迪亚曼托普洛斯 马洛里·露 泽赫拉·法扎勒 帕顿·奥斯瓦尔特 凯特·穆格鲁
迈克·乔吉 凯茜·纳基麦 帕梅拉·阿德龙 布莱特妮·墨菲 约翰尼·哈德威克 斯蒂芬·鲁特
罗德格尔·邦帕斯 Rodger Bumpass 卡罗琳·劳伦斯 Carolyn Lawrence 劳伦斯先生 Mr. Lawrence 玛丽·乔·卡特利特 Mary Jo Catlett 吉尔·塔利 Jill Talley 罗里·艾伦 Lori Alan 卡洛斯·阿拉斯拉奇 Carlos Alazraqui 凯特·希金斯 Kate Higgins
Winston Vengapally 威尔·福特 陈琦烨 王鹿山 凯丽·卡伦 Erin Keif 乔·费尔斯通 米兰·雷 香奈尔·斯图尔特 乔希·汤姆森 Rosanna Jean Foss Edward Hong Orion Tran Ariana Mahallati
